De Nationale Voorleesdagen voor meertalige kinderen - National Read Aloud Days for multilingual children - Japans/Japanese

Tijdens De Nationale Voorleesdagen (21 Januari - 1 Februari) organiseert de bibliotheek in samenwerking met verschillende taalgroepen een reeks voorleessessies, speciaal voor meertalige kinderen. Verschillende taalgroepen lezen het Prentenboek van het Jaar ‘Kleine aap' door Mies van Hout voor in verschillende talen.

De Nationale Voorleesdagen voor meertalige kinderen - National Read Aloud Days for multilingual children - Spaans/Spanish

Tijdens De Nationale Voorleesdagen (21 Januari - 1 Februari) organiseert de bibliotheek in samenwerking met verschillende taalgroepen een reeks voorleessessies, speciaal voor meertalige kinderen. Verschillende taalgroepen lezen het Prentenboek van het Jaar ‘Kleine aap' door Mies van Hout voor in verschillende talen.

Voorlezen in het Indiaas - Tamil

In de Bibliotheek Eindhoven kun je elke maand genieten van een voorleesuurtje in één van de vele prachtige talen die in India gesproken worden. Every month at Eindhoven Library, you can enjoy an hour of storytelling in one of the many beautiful languages spoken in India.

De Nationale Voorleesdagen voor meertalige kinderen - National Read Aloud Days for multilingual children - Portugees/Portuguese

Tijdens De Nationale Voorleesdagen (21 Januari - 1 Februari) organiseert de bibliotheek in samenwerking met verschillende taalgroepen een reeks voorleessessies, speciaal voor meertalige kinderen. Verschillende taalgroepen lezen het Prentenboek van het Jaar ‘Kleine aap' door Mies van Hout voor in verschillende talen.

De Nationale Voorleesdagen voor meertalige kinderen - National Read Aloud Days for multilingual children - Perzisch/Persian (Farsi)

Tijdens De Nationale Voorleesdagen (21 Januari - 1 Februari) organiseert de bibliotheek in samenwerking met verschillende taalgroepen een reeks voorleessessies, speciaal voor meertalige kinderen. Verschillende taalgroepen lezen het Prentenboek van het Jaar ‘Kleine aap' door Mies van Hout voor in verschillende talen.

Portuguese storytelling / Portugees voorlezen

Bem-vindos! Semente é uma iniciativa de Português como Língua de Herança nos Países Baixos que organiza oficinas educacionais e criativas para crianças brasileiras. Semente organizes workshops on Portuguese language and Brazilian culture for Brazilian children living in the Netherlands.

Voorlezen in het Engels / Storytelling - Eindhoven

Our volunteers read and tell stories in English. Children listen, participate and get to know English in a fun, relaxed way. Onze vrijwilligers lezen en vertellen verhalen in het Engels. Kinderen luisteren, doen mee en ontdekken spelenderwijs de Engelse taal.

Voorlezen en knutselen

Voorlezen! Kinderen tot en met 7 jaar kunnen luisteren naar een mooi voorleesverhaal. Daarna gaan ze tekenen, plakken, knippen en kleuren.

The Language Lions

Series of 8 sessions: 6 February - 3 April

Is Dutch not your native language, and would you like your child to have an extra opportunity to practice Dutch? Then register your child for ‘The Language Lions’.

Voorlezen in het Engels / Storytelling - Eindhoven

Our volunteers read and tell stories in English. Children listen, participate and get to know English in a fun, relaxed way. Onze vrijwilligers lezen en vertellen verhalen in het Engels. Kinderen luisteren, doen mee en ontdekken spelenderwijs de Engelse taal.

Voorlezen en knutselen

Voorlezen! Kinderen tot en met 7 jaar kunnen luisteren naar een mooi voorleesverhaal. Daarna gaan ze tekenen, plakken, knippen en kleuren.

Voorlezen in het Engels / Storytelling - Eindhoven

Our volunteers read and tell stories in English. Children listen, participate and get to know English in a fun, relaxed way. Onze vrijwilligers lezen en vertellen verhalen in het Engels. Kinderen luisteren, doen mee en ontdekken spelenderwijs de Engelse taal.

Voorlezen en knutselen

Voorlezen! Kinderen tot en met 7 jaar kunnen luisteren naar een mooi voorleesverhaal. Daarna gaan ze tekenen, plakken, knippen en kleuren.

Workshop: Illustreren met Djenné

6-8 jaar

Kom knippen, plakken en teken je eigen fantasiedier! Kinderboekenillustrator Djenné laat je zien hoe je in haar stijl illustreert, met o.a. materiaal uit 'De vuurvogel'. Ontdek in een uur hoe je met fantasie de mooiste illustraties maakt.

Workshop: Illustreren met Djenné

9-12 jaar

Kom knippen, plakken en teken je eigen fantasiedier! Kinderboekenillustrator Djenné laat je zien hoe je in haar stijl illustreert, met o.a. materiaal uit 'De vuurvogel'. Ontdek in een uur hoe je met fantasie de mooiste illustraties maakt.

Voorlezen in het Pools

Zapraszamy dzieci na spotkania z książką po polsku — wspólne czytanie, rozmowy, quizy i zabawy. We nodigen kinderen uit voor Poolse voorleesmomenten — samen lezen, praten, quizzen en spelletjes.

Voorlezen in het Engels / Storytelling - Eindhoven

Our volunteers read and tell stories in English. Children listen, participate and get to know English in a fun, relaxed way. Onze vrijwilligers lezen en vertellen verhalen in het Engels. Kinderen luisteren, doen mee en ontdekken spelenderwijs de Engelse taal.

Voorlezen en knutselen

Voorlezen! Kinderen tot en met 7 jaar kunnen luisteren naar een mooi voorleesverhaal. Daarna gaan ze tekenen, plakken, knippen en kleuren.

Reading in Arabic - Voorlezen in het Arabisch - قراءة باللغة العربية

It is important for children’s development that they read in their mother tongue. Join us for an enjoyable journey of interactive reading and crafting. من المهم جدًا لنمو الأطفال أن يقرأوا بلغتهم الأم. ولذلك، سترافقهم بسنت في رحلة ممتعة من القراءة التفاعلية والأعمال الفنية، حيث سيستمتعون ويلعبون ويتعلمون

Voorlezen in het Indiaas - Hindi

In de Bibliotheek Eindhoven kun je elke maand genieten van een voorleesuurtje in één van de vele prachtige talen die in India gesproken worden. Every month at Eindhoven Library, you can enjoy an hour of storytelling in one of the many beautiful languages spoken in India.