В събота, 27-ми май, ще се потопим отново в света на фантазията с една книга, която отвежда читателите на пътешествие, изследвайки поведението на драконите, техните местообитания и магически способности.
Заниманието ще е интересно за момчета и момичета и ще се проведе в зеления кът на централната библиотеката в Айндховен.
„Драконология“ е уникална и интерактивна книга с функции, които добавят елемент на игривост към изживяването при четене.
Книгата включва подробни описания на различни видове дракони, техните местообитания и легендите, които ги заобикалят. Авторът дори дава съвети как да забележите и проследите дракони в дивата природа, както и как да ги дресирате (ако сте достатъчно смели да опитате!).
След края на четенето децата ще може да рисуват, оцветяват или да си изберат книга от колекцията ни в библиотеката. Членството е безплатно за деца от 0 до 18г. и не е задължително да живеете в Айндховен, за да наемете книга.
Започваме в 13:00ч и заниманието ще продължи до 14:00ч.
Докато малките рисуват, не сме забравили и децата, които вече четат самостоятелно (или с малко помощ от родителите). От 13:30ч до 14:00ч ще изберем няколко книги от българската колекция и ще прочетем заедно 1-2 страници преди детето да реши дали иска да си я дочете вкъщи.
Очакваме ви на 27 май от 13:00ч!

On Saturday, May 27th, we'll dive again into the world of fantasy with a book that takes readers on a journey exploring dragons' behavior, habitats, and magical abilities.

The activity will be interesting for boys and girls and will take place in the green area of the public library in Eindhoven.

"Dragonology" is a unique and interactive book with features that add an element of playfulness to the reading experience.
The book includes detailed descriptions of different types of dragons, their habitats, and the legends that surround them. The author even gives tips on how to spot and track dragons in the wild, as well as how to train them (if you're brave enough to try!).

After reading, children can draw, color, or choose a book from our library collection. Membership is free for children from 0 to 18 years, and you don't have to live in Eindhoven to borrow a book.

We start at 13:00h until 14:00h.

While the smaller kids are drawing, we haven't forgotten the children who are already reading independently (or with a little help from their parents). From 13:30h to 14:00h, we will choose several books from the Bulgarian collection and read 1-2 pages together before the child decides whether he/she wants to read it at home.

We are looking forward to seeing you on May 27 at 13:00!

Всеки е добре дошъл!
Входът за библиотеката в Айндховен е свободен, има уютно кафе в близост до българската колекция от книги, а абонаментът за деца до 18 години е напълно безплатен.

The membership for the Library in Eindhoven is completely free for young people. Adults only pay €19 a year for a library subscription. Being a member of the library, you can enjoy all benefits and support the library at the same time. Join us fast and easy online.

During some of the events of the Library Eindhoven, pictures are taken for the potential publication on social media, online- or printed media. At lectures, mainly the speaker and the location as a whole, are photographed. Please inform the photographer, if you do not wish to be photographed.