Op 10 maart komen we samen in de Openbare Bibliotheek Eindhoven voor een Lente Markt. De Roemeense School in Eindhoven nodigt je uit voor dit evenement om vrouwelijkheid, creativiteit en lente te vieren: met behulp van boeken kunnen we ons laten meevoeren in de wereld van poëzie en verhalen; met behulp van de wetenschap kunnen we elkaar ontmoeten rond kennis en innovatie; en met behulp van handwerk kunnen we elkaar ontmoeten rond creativiteit en kunst.

In het tweede deel brengt het evenement een groep creatieve Roemeense vrouwen en ondernemers samen die in Nederland wonen en creëren. Op de markt zullen de dames hun creaties tentoonstellen op verschillende gebieden, zoals noordelijke korstmoskunst, beeldende kunst, culinaire kunst of de wetenschap van de gerontologie.

Vanaf 15.00 uur bieden zij ook een aantal workshops aan waarvoor iedereen is uitgenodigd: Ramona nodigt ons uit om vegetatie en verbeelding te combineren met behulp van "rendiermos" of noordelijke korstmossen. Alina nodigt ons uit om onze spirituele schoonheid te laten weerspiegelen in de versiering van "bloesemwenskaarten" die we aan onze moeders, echtgenotes of dochters kunnen aanbieden. Ionelia en Oana nodigen ons uit om de culinaire kunst te ontdekken en om met fantasie en moed koekjes in de vorm van bloemen te versieren. En Cristina zal interessante dingen met ons delen over Ana Aslan, arts en gerontologiespecialist, en haar Gerovital-innovaties.

Kom naar de markt! Iedereen is welkom!

 
ENGLISH
On March 10th we will meet at the Eindhoven Public Library for a Spring Market. The Romanian School in Eindhoven invites you to this event to celebrate femininity, creativity and spring: with the help of books we can let ourselves be carried away in the world of poetry and stories; with the help of science we can meet around knowledge and innovation; and with the help of handicrafts we can meet around creativity and art.

The event will bring together a group of creative Romanian women and entrepreneurs who live and create in the Netherlands. At the market the ladies will exhibit their creations from various fields such as northern lichens art, fine art, culinary art, or the science of gerontology.

From 15:00 they will also offer a couple of free workshops to which everyone is invited: Ramona invites us to combine vegetation and imagination using "reindeer moss" or northern lichens. Alina invites us to let our spiritual beauty be reflected in the decoration of “blossom greeting cards” that we can offer to our mothers, wives or daughters. Ionelia and Oana invite us to discover the culinary art and to decorate with fantasy and courage cookies in the shape of flowers. And Cristina will share with us interesting things about Ana Aslan, doctor and gerontology specialist, and her Gerovital innovations.”

Come to the market! Everyone is welcome!

The membership for the Library in Eindhoven is completely free for young people. Adults only pay €19 a year for a library subscription. Being a member of the library, you can enjoy all benefits and support the library at the same time. Join us fast and easy online.

During some of the events of the Library Eindhoven, pictures are taken for the potential publication on social media, online- or printed media. At lectures, mainly the speaker and the location as a whole, are photographed. Please inform the photographer, if you do not wish to be photographed.