ENGLISH BELOW

Заповядайте в театралната зала на библиотеката на разговор с писателя Димитър Русков за неговата дебютна книга "На 4 метра под водата".
Модератор: Капка Димитрова

Задавали ли сте си някога въпросите:

.. "Трябваше ли да емигрирам, за да сбъдна мечтите си? "

"Как да се боря с тази пуста носталгия…?”

Отговори може да намерите в дебютната книга на д-р Димитър Русков "На 4 метра под водата", която е една вълнуваща история за бивши, настоящи и бъдещи емигранти, поднесена с тънко чувство за хумор и малко тъга.
В историята повечето герои са българи, но темите, които авторът разглежда са универсални: любовта, завистта, приятелството, вярата, греха, прошката и интеграцията като ключ към имагинерното щастие, към което всеки един от тримата главни герои в романа неумолимо се стремят.

На място ще можете да си закупите книгата и да получите автограф от автора!

Местата са ограничени. Моля регистрирайте се на тази страница (отбележете само броя на възрастните).

Организирано от Български Хъб Айндховен със съдействието на Bibliotheek Eindhoven.
Дори да не сте от Айндховен сте добре дошли на събитията. Входът за библиотеката е свободен и има уютно кафе в близост до българската колекция от книги.

Ако искате да наемете книга от библиотеката в Айндховен, имайте предвид, че членството е напълно безплатно за младите хора. Възрастните плащат само 19 евро годишно за абонамент за библиотеката. Може да станете членове бързо и лесно онлайн.

ENGLISH

Have you ever asked yourself these questions:

"Did I have to emigrate to make my dreams come true? "

"How do I fight thе nostalgia...?"

Answers could be found in Dr. Dimitar Ruskov's debut book in Bulgarian - “4 Meters Below the Sea Level”, which is a book about former, current, and future migrants, presented with a subtle sense of humor and a bit of sadness. In the story, most of the characters are Bulgarians, but the themes the author explores are universal: love, envy, friendship, faith, sin, forgiveness, and integration.

The book presentation is in Bulgarian.
Organized by the Bulgarian Hub Eindhoven in cooperation with de Bibliotheek Eindhoven.

The membership for the Library in Eindhoven is completely free for young people. Adults only pay €19 a year for a library subscription. Being a member of the library, you can enjoy all benefits and support the library at the same time. Join us fast and easy online.

During some of the events of the Library Eindhoven, pictures are taken for the potential publication on social media, online- or printed media. At lectures, mainly the speaker and the location as a whole, are photographed. Please inform the photographer, if you do not wish to be photographed.