ENGLISH BELOW

Заповядайте в театралната зала на библиотеката на разговор с писателката Глория Ангелова за нейната най-нова книга "Танцът на шевиците".
Модератор: Таня Станева

"Казвам се Глория Ангелова и работя като уеб дизайнер, но голямата ми страст са българските шевици. Моята книга, "Танцът на шевиците," представя повече от 100 уникални модела на български шевици, които съм възстановявала и претворявала в схеми през годините. В нея не само представям тези автентични творби, но и споделям личните си размисли по пътя, по който стигнах до тях. Вярвам, че чрез тази книга съм допринесла за възраждането на българската шевица и нейното наследство."

Местата са ограничени. Моля регистрирайте се на тази страница (отбележете само броя на възрастните). Ако планирате да присъствате с дете, потърсете в графика на библиотеката информация за Работилничката за деца, която организираме в същата зала от 13:30 до 15:00ч.

След кратка пауза, българската програма продължава с представянето на книгата на Димитър Русков "На 4 метра под водата". За повече подробности, потърсете събитието на сайта на библиотеката.

Организирано от Български Хъб Айндховен със съдействието на Bibliotheek Eindhoven. Дори да не сте от Айндховен сте добре дошли на събитията. Входът за библиотеката е свободен и има уютно кафе в близост до българската колекция от книги.

Ако искате да наемете книга от библиотеката в Айндховен, имайте предвид, че членството е напълно безплатно за младите хора. Възрастните плащат само 19 евро годишно за абонамент за библиотеката. Може да станете членове бързо и лесно онлайн.

ENGLISH

Gloria Angelova will present her new book "The Embroidery Dance". This is a book with schemes of authentic Bulgarian embroidery. The presentation will be in Bulgarian language.

"My name is Gloria Angelova I work as a web designer, but my biggest passion is Bulgarian embroidery. My book, "The Embroidery Dance" features more than 100 unique Bulgarian embroideries that I have restored and transformed into patterns over the years. In the book, I not only present these authentic works but I also share my personal reflections along the way of founding them. I believe that through this book I have contributed to the revival of Bulgarian embroidery and its heritage."

After a short break, the Bulgarian program continues with the presentation of Dimitar Ruskov's book "4 Meters Below the Sea Level".

Organized by the Bulgarian Hub Eindhoven in cooperation with de Bibliotheek Eindhoven.

The membership for the Library in Eindhoven is completely free for young people. Adults only pay €19 a year for a library subscription. Being a member of the library, you can enjoy all benefits and support the library at the same time. Join us fast and easy online.

During some of the events of the Library Eindhoven, pictures are taken for the potential publication on social media, online- or printed media. At lectures, mainly the speaker and the location as a whole, are photographed. Please inform the photographer, if you do not wish to be photographed.